
Химическая промышленность
Слизь
Слизь

Слизистые вещества возникают при производстве любого биологоческого дизельного топлива и удаляется декантером. Отделенные слизистые вещества перекачиваются самовсасывающим насосом фирмы Börger. Вязкость перекачиваемой среды в процессе перекачки может измениться, что не станет проблемой для роторно-лопастных насосов фирмы Börger. Температура перекачиваемой среды может достигать 125 градусов. Так как этот насос изготовлен во взрывозащищенном исполнении, он может перекачивать растворители.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Слизистые вещества |
Температура | 20 - 125 °C |
Производительность | 2 - 60 м³/ч |
Давление | до 6 бар |
Пестициды
Пестициды

Предприятие производит действующие вещества пестицидов, таких как: гербициды, фунгициды и инсектициды. В центрифугах сырье разделяется на фазы, полученные в результате этого кристаллы или жидкости применяются позже для получения действующих веществ. Для загрузки среды на центрифуги применяются роторно-лопастные насосы Börger.
При загрузке центрифуги роторно-лопастной насос Börger , изготовленный в соответствии с нормами взрывозащиты ATEX и уплотнением Protect, должен перекачивать большой объем жидкости. После наполнения центрифуги насос снижает обороты, но продолжает качать жидкость чтобы избежать кристаллизации перекачиваемой среды в трубопроводе. Другие насосы не справлялись с работой на этой технологической ступени из-за высоких температур и кристаллизации среды. На следующих ступенях переработки участвуют еще четыре роторно-лопастных насоса Börger типа Protect и дисперсная машина.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Суспензия, содержащая растворитель (толуол, метанол, изопропанол) |
Температура | 10 - 120 °C |
Показатель рН | 3 - 9 |
Производительность | 15 - 40 м³/ч |
Сульфат натрия
Сульфат натрия

Клиент эксплуатирует ректификационную установку для восстановления амино-сульфата. При этом едкая щелочь реагирует с содержащей амино-сульфат серной кислотой. В результате реакции возникает раствор сульфата натрия, который следует откачать в резервуар для хранения. Роторно-лопастной насос типа Protect применяется при нейтрализации раствора сульфата натрия, путем добавления серной кислоты. Насос фирмы Börger прогоняет раствор сульфата натрия из резервуара для хранения через трубопровод и возвращает его в тот же резервуар. При этом с всасывающей стороны насоса небольшими дозами добавляется серная кислота. Установленный на напорной стороне насоса ph-метр измеряет уровень кислотности. Описанный процесс повторяется до тех пор, пока уровень ph не достигнет 7. Уплотнение используемого раньше в этом технологическом процессе эксцентрика-шнекового насоса постоянно выходило из строя. Так как в данном процессе необходима полная герметичность оборудования (нормы TA Luft), в роторно-лопастном насосе используется уплотнение Protect. При помощи термосифона в уплотнении поддерживается давление 8 бар. Специальный датчик контролирует давление в уплотнительной системе насоса и отключает установку, если давление снижается до 5 бар. Рабочее давление среды поддерживается при помощи датчиков на уровне максимум 3 бар. Таким образом, минимальное запорное давление, непозволяющее перекачиваемой среде попасть в уплотнение, минимум на 2 бара выше, чем в рабочей камере насоса.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Раствор сульфата натрия, иногда с примесью серной кислоты |
Твердые включения | Формовочный песок с размером частиц до 1 мм |
Показатель pH | 1 - 14 |
Температура | 60 - 100 °C |
Натуральный латекс
Натуральный латекс

Для бережной перекачки натурального латекса был необходим объемный насос. Из-за опасности коагуляции температура перекачиваемой среды не должна превышать 25°C. Мембранные насосы, которые выполняли эту задачу раньше, слишком часто забивались, а их клапаны быстро изнашивались.
На место мембранного насоса установили роторно-лопастной насос фирмы Börger, оснащенный системой охлаждения. Роторно-лопастной насос фирмы Börger перекачивает латекс бережно и стабильно, а его система охлаждения обеспечивает постоянную температуру, что способствует безупречной работе всей установки.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Натуральный латекс |
Производительность | 30 м³/ч |
Давление | 2 - 3 бар |
Пероксид водорода
Пероксид водорода

Поставщику комплексного оборудования для установки на грузовой автомобиль с цистерной и работы с химикатами был необходим насос для перекачки пероксида водорода. Пероксидом водорода требуется наполнять тысячелитровую цистерну (цистерна средней вместимости). Цистерна должна наполняться и опустошаться одним и тем же насосом.
Для работы с этой средой насос и материалы должны обладать особыми свойствами. Пероксид водорода очень чувствителен к загрязнениям и воздействию примесей (в особенности, если это металлические примеси). Было решено приобрести роторно-лопастной насос фирмы Börger. Благодаря широкому ассортименту материалов, фирма Börger смогла изготовить реверсивный насос, идеально подходящий для перекачки пероксида водорода.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Перекись водорода |
Производительность | 15 м³/ч |
Число оборотов | 400 об/мин. |
Сырье для изготовления косметики
Сырье для производства косметики
Международному производителю ароматизаторов, масел и сырья для изготовления косметики был необходим измельчитель для переработки овощей.
Для изготовления вкусовых и косметических наполнителей, биологически активных добавок и действующих веществ, клиент использует лук-порей, луковицы, стручки ванили и т. д.
Для последующего измельчения уже предварительно переработанного и разбавленного водой сырья, клиенту был нужен измельчитель. Основными требованиями к измельчителю являлись отсутствие застойных зон и исполнение из нержавеющей стали. Было принято решение приобрести измельчитель Multichopper pure. Чтобы гарантировать безопасность персонала при техническом обслуживании измельчителя, в него был установлен датчик, который препятствует запуску измельчителя при открытой быстросъемной крышке.
Технические характеристики
Börger | Измельчитель Multichopper pure |
---|---|
Среда | Смесь овощей с водой |
Число оборотов | 508 об/мин |
Производительность | 5 - 10 т/ч |
Мыло
Мыло

Производителю добавок из натуральных масел был необходим надежный насос для перекачки жидкого мыла. Животные или растительные жиры смешиваются с каустиком и другими добавками, затем гомогенизируются в миксере. Эта смесь перекачивается в реактор, где происходит химическая реакция отдельных реагентов. Реакция происходит при температуре 120-130 °C.
Центробежные насосы, которые использовались до сих пор имели проблемы с кавитацией, при их эксплуатации возникали сильные колебания. Сальниковые уплотнения, применяемые в этих центробежных насосах, теряли герметичность за несколько дней и их необходимо было ремонтировать, что приводило к снижению производительности всей установки в целом. В настоящий момент клиент применяет роторно-лопастной насос фирмы Börger со сдвоенным торцевым уплотнением Protect. Давление в уплотнении типа Protect поддерживается системой поддержания давления с термосифоном. Емкость термосифона охлаждается, проходящим внутри него шлангом теплообменника. Перекачиваемая жидкость ни в коем случае не должна остывать, поэтому входящий и напорный трубопровод снабжён подогревом. Крышка насоса обогревается паром. При перекачке среда сохраняет нужную температуру. Задачей насоса является обеспечение циркуляции среды в реакторе, пока реакция отдельных элементов не завершится полностью. Установка непрерывно эксплуатируется 24 часа в сутки.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Жидкое мыло |
Температура среды | 90 - 170 °C |
Производительность | 15 м³/ч |
Давление | 6 бар |
Окружающая температура | - 20 до + 50 °C |
Остатки глицерина
Остатки глицерина

Производителю олеохимических добавок и материалов потребовался насос для перекачки остатков глицерина. По причине вязкости и высокой концентрации твердых веществ в перекачиваемой среде используемый до этого лопастный насос имел проблемы с кавитацией, следствием чего являлись сильная вибрация и шум при работе. Повреждения торцевого уплотнения рабочего колеса были чрезвычайно велики. Теперь клиент установил роторно-лопастной насос Börger Protect. Установка работает непрерывно в течение 24 часов. При этом перекачиваемая среда имеет температуру 80-145 °C и не должна остывать. Трубопроводы на стороне всасывания и на стороне нагнетания подогреваются. Роторно-лопастной насос Börger был оборудован паровой рубашкой обогрева. Она осуществляет обогрев корпуса насоса.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Остатки глицерина |
Вязкость | 100 до 2000 mPas |
Температура | 80 - 145°C |
Производительность | 6,5 м³/ч |
Число оборотов | 280 об/мин. |
Давление | 3 бар |
Вискоза
Вискоза

Ведущему производителю специального вискозного волокна, используемого в медицине, текстильной и санитарно-гигиенической сфере, а также для изготовления специальной бумаги, потребовался надежный насос для перекачки вискозы. Технические проблемы с используемым шестеренным насосом все чаще приводили к остановкам производственного процесса. Новый насос Börger оснащен одинарным торцевым уплотнением с уплотнительным кольцом из фторопласта. Заполненная гидравлической жидкостью затворная камера смазывает торцевое уплотнение и одновременно служит для отвода возникающего в зоне уплотнения тепла. Благодаря затворной жидкости в зону уплотнения исключен доступ воздуха, что предотвращает кристаллизацию вискозы.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Вискоза |
Вязкость | 6.000 до 8.000 mPas |
Показатель pH | 14 |
Производительность | 84 м³/ч |
Число оборотов | 245 об/мин. |
Давление | до 6 бар |
Соапсток
Соапсток

Предприятие, специализирующееся на обработке олеохимического сырья, установило роторно-лопастной насос Börger для перекачки соапстока. Поскольку, если температура опускается ниже 50°C, данное вещество становится твердым, насос был оснащен обогреваемым корпусам. Для защиты насоса от слишком высокого избыточного давления вследствие уменьшения площади сечения трубопровода (из-за отложений на его стенках) он был оснащен специальной крышкой с предохранительным клапаном. В случае если давление превышает предварительно установленное значение, предохранительный клапан крышки открывается. В результате обратного потока перекачиваемой среды осуществляется выравнивание давления. При понижении давления предохранительный клапан крышки снова закрывается.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Соапсток |
Вязкость | 1 - 1.500 mPas |
Температура | 80°C |
Производительность | 7 м³/ч |
Число оборотов | 200 об/мин. |
Давление | 6 бар |
Чистящие средства
Чистящие средства

С 2010 года производитель чистящих средств премиум класса использует на своем производстве исключительно насосы Börger. Насосы используются для подачи сырьевых материалов и в производственной зоне для загрузки разливочных установок. При этом особую важность имеет щадящая перекачка чистящих средств, поскольку в противном случае происходит их вспенивание, что может повлечь проблемы при розливе.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Чистящие средства |
Вязкость | 300 - 500 mPas |
Производительность | 5 - 12 м³/ч |
Число оборотов | 150 - 310 об/мин. |
Моющие средства
Моющие средства

Крупный производитель чистящих и моющих средств использует роторно-лопастные насосы Börger для загрузки своих разливочных установок. Из производственной зоны готовые чистящие и моющие средства поступают в различные складские емкости. Из этих емкостей роторно-лопастной насос Börger осуществляет подачу конечных продуктов, вязкость которых доходит до 3000 мПа·с, на линии розлива. Преобразователь частоты позволяет регулировать частоты вращения насоса, чтобы скорректировать объемную подачу в соответствии с потребностями конкретного процесса розлива. Конструкция насоса соответствует требованиям ATEX. Различные измерительные приборы постоянно контролируют целый ряд параметров насоса и привода и передают соответствующие данные в интегрированную систему управления предприятием.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Моющие средства |
Вязкость | 100 - 3.000 mPas |
Температура | 20 - 65°C |
Производительность | 20 м³/ч |
Число оборотов | 330 об/мин. |
Давление | 4 бар |
Тристирилфенол
Тристирилфенол

Химическое предприятие использует для перекачки тристирилфенола два роторно-лопастных насоса Börger. Насосы из нержавеющей стали оснащены сдвоенными торцевыми уплотнениями. Роторно-лопастные насосы Börger разгружают прибывающие автоцистерны и закачивают тристирилфенол в резервуары для хранения. Колебание температуры в диапазоне до 40°C влияет на вязкость материала. Частота вращения насоса и таким образом подаваемый объем регулируются преобразователем частоты в соответствии с вязкостью среды. Тристирилфенол кристаллизуется при температуре ниже 80° C. По этой причине трубопроводы и насос подогреваются.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Тристирилфенол |
Вязкость | 65 до 2.000 mPas |
Температура | 80 - 120°C |
Производительность | 19 - 25 м³/ч |
Давление | до 6 бар |
Насос для экспериментального цеха
Насос для экспериментального цеха

В экспериментальном цеху химического предприятия мобильный насос Börger используется для перекачки водяных растворов, растворителей и прочих веществ, вплоть до метиловых эфиров жирных кислот. Система управления Börger осуществляет управление и мониторинг всего этого агрегата. Управление агрегатом осуществляется с помощью элемента управления, установленного на отвечающем требованиям ATEX распределительном шкафу. Чтобы получить возможность использовать данный насос во взрывоопасных зонах экспериментального цеха в соответствии с требованиями ATEX, различные измерительные приборы контролируют всевозможные параметры насоса и привода.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | водные растворы, растворители, метиловые эфиры жирных кислот |
Вязкость | 1 до 7.500 mPas |
Температура | до 150°C |
Производительность | 0,7 - 5 м³/ч |
Давление | 3 бар |
Расплавы
Расплавы

Производитель средств защиты растений использует для перекачки среды, вязкость которой доходит до 150 000 мПа·с, роторно-лопастной насос Börger ONIXline. Насос, изготовленный из дуплексной нержавеющей стали, всасывает образующиеся в тонкослойном выпарном аппарате "расплавы" и подает их в диспергатор. Насос был изготовлен в соответствии с требованиями ATEX и оснащен сдвоенным торцевым уплотнением с системой подачи затворной жидкости под давлением Börger в кассетном исполнении. При этом температура среды доходит до 140°C и не должна охлаждаться. По этой причине на роторно-лопастной насос была установлена рубашка обогрева. Насос генерирует более высокий вакуум, что позволило заказчику повысить эффективность своего производства.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Расплавы |
Вязкость | до 150.000 mPas |
Температура | до 140°C |
Производительность | 0,7 м³/ч |
Число оборотов | 20 об/мин. |