Compact mobile pumps
EXCELLENCE MADE TO LAST
COMPACT
MOBILE PUMPS
5
2
3
3
4
1
BLUEline Nova
2 3
BÖRGER ROTARY LOBE PUMPS
THE VERSATILE MOBILE PUMP
Frequently, situations arise, in which a mobile pump is
re quired. Thanks to its compact design, the chemical re-
sis tance and the self-priming operation, the Börger rotary
lobe pump is ideally suited for this application. Mobile
pumps are versatile and very often indispensable.
Each Börger rotary lobe pump is configured for its specific application using
a modular principle. This also applies to the mobile pumps. In this respect,
Börger delivers everything from a single source. The entire unit is designed
and manufactured for the corresponding application, including the mobile
unit, the pump technology and the control unit.
OPERATING PRINCIPLE
Rotary lobe pumps are self-priming, valveless, positive displacement
pumps. The synchronized rotation of the rotor pair creates a vacuum on
the priming side of the pump. This vacuum draws the liquid into the pump
chamber. The medium is pumped into the pressure area due to the rotation
of the rotors. If the direction of rotation is changed, the flow is reversed.
CONSTRUCTION
1
The quick-release cover
Access to all wetted parts by simply
loosening four ring nuts.
2
The rotors
Large selection of high-quality rotors
for almost pulsation-free pumping of
the medium.
3
The casing protection
Depending on its size, the BLUEline
pump is available with and completely
without protection plates and liners.
When pumping abrasive media con-
taining solids, the protection plates
and liners protect the pump casing
from wear and can be replaced in a
matter of minutes.
4
Intermediate chamber and
shaft seal
The large-volume quench chamber
is oil-filled and ensures the highest
degree of safety. The ideal mechanical
seal is selected depending on the
medium.
5
The carrier and timing gear
The high-quality and maintenance-
free carrier and timing gear guaran-
tees a smooth and even operation of
the rotors. The result is a long service
life of the pump.
2 3
AT A GLANCE
+ Customized
+ Broad range of materials for all pump
components
+ With and without casing protection plates
and liners
+ Self-priming, pumping in slurp operation possible
+ Continuously adjustable, variable flow rate
+ Ease of maintenance with MIP
®
(Maintenance in Place)
+ Gentle pumping of shear-sensitive media
+ Resistant to solids
MOBILE PUMP UNITS
There are hardly any limits when designing a mobile pump. Depending
on the requirements, the mobile pump is constructed as a hand cart
pump, a portable pump, on a trailer, for transport with a forklift truck or
with a three-point mounting.
Hand cart pumps Portable pumps
On a truck or car trailer Transport with a forklift truck PTO pump
Series Flow rate [m³/h] Max. pressure
Min. Max. in bar
BLUEline Nova AN 0.03 35
10
ONIXline BJ 0.05 65
16
BLUEline Nova PN 0.06 75
12
BLUEline Nova QN 0.14 110
8
BLUEline Legend PL 0.11 115
8
ONIXline BL 0.11 135
16
BLUEline Legend CL 0.23 185
8
BLUEline Legend FL 0.34 410
12
BLUEline Legend EL 0.62 1,110
10
BLUEline Legend XL 1.10 1,440
10
4 5
EASY HANDLING
THE FLEXIBLE HAND CART PUMP
Hand cart pumps can be pushed very easily to different
application sites without any additional auxiliary means
and are ready for use right away.
Whether on two or four wheels, in ATEX- or TA Luft-compliant design,
whether with control technology or frequency converter – with the wide
range of equipment and additional parts, Börger is able to build hand cart
pumps optimally suited for almost any application.
CONSTRUCTION
1
The rotary lobe pump
The powerful rotary lobe pump is de-
signed and manufactured individually
to suit your application.
2
Direct drive coupling
The electric motor is coupled directly
to the cylindrical pump shaft by me-
ans of a hollow shaft.
3
The motor
The pump is driven by an electrical
parallel shaft helical gear motor.
Upon request, the motor can be
equipped with a frequency converter.
4
The chassis
The pump is installed on a chassis
made of stainless steel. Thanks to
the four solid-rubber tires the pump
is very easy to move. By slightly
pressing down the pushing device, the
pump can be steered very easily.
5
The crane lugs
The crane lugs facilitate easy loading
and unloading of the pump.
1
2
3
4
5
4 5
VERSATILE USE
•Emergency pump
• Replacement pump for pump maintenance
• Product filling operation
• Hazardous material pump
• Mining pump
• Technical center pump
• Removal of residues from tanks
• For emptying/filling tanker trucks
• Wine transfer pump
• For emptying IBCs, barrels, etc.
• and so on
With control technology For changing pumped media
With liquid tank Heated units With filter and measuring technologies
TAILORED SOLUTIONS
With electric motor With combustion motor ATEX-compliant
With additional macerator
AT A GLANCE
+ Customized
+ Chemically resistant
+ Easy handling
+ Perfectly matched components
+ Upon request, in ATEX- or API 676-compliant
design
+ Compact and powerful
+ Drive can be selected
6 7
2
1
3
4
FOR TERRAIN WHICH IS DIFFICULT TO ACCESS
THE PORTABLE MOBILE PUMP
Börger has developed the portable mobile pump especially
for use in areas which are difficult to access. This solids-
resis tant pump is designed such that the pump including the
drive can be carried to the corresponding area of application.
The portable pump is built in such a compact way that the pump including the
drive can be transported in the storage compartment of an emergency vehicle,
on a truck bed or in a car trunk. Despite its small size, the pump covers flow
rate ranges of up to 30 m³/h.
Börger rotary lobe pumps are able to pump in slurp operation and are suitable
for cleaning up residual liquids or removing oil or similar substances from
water surfaces.
CONSTRUCTION
1
The rotary lobe pump
The powerful rotary lobe pump is designed and
manufactured individually to suit your application.
2
The motor
The pump is driven by an electric or a combustion
motor. Upon request, the motor can be equipped
with a frequency converter.
3
The handles
Using the hinged handles, the pump can be
carried very easily and conveniently.
4
The casters
Thanks to its casters the pump can be pushed
to the application site by one person.
3
6 7
VERSATILE USE
• Oil spill response pump
• Hazardous material pump
• Skimmer pump
• Emergency pump
• Extinguishing foam pump
• Fire department pump
• Disaster relief pump
• For cleaning up and transferring
• Conveying of aggressive or highly viscous
liquids or media containing solids
• Use in potentially explosive atmospheres
• Conveying of flammable liquids
• and so on
With pressure monitoring ATEX-compliant
Very compact design Versatile use Portable even with combustion motor
TAILORED SOLUTIONS
With electric motor With combustion motor Can be carried by two persons
Can be pushed by one person
AT A GLANCE
+ Chemically resistant
+ Easy handling
+ Compact, lightweight and powerful
+ Suitable for rough terrain
+ Upon request, in ATEX- or API 676-compliant
design
+ Also made of aluminum
+ Customized
+ Drive can be selected
EXCELLENCE – MADE TO LAST
www.boerger.com
Börger GmbH
Borken-Weseke, Germany
Phone +49 2862 9103-0
info
@boerger.de
Börger Benelux
Ootmarsum, Netherlands
info
@boerger-pumps.nl
Boerger LLC
Chanhassen, MN, USA
america
@boerger.com
Börger France Sarl
Wittersheim, France
info
@borger.fr
Boerger Polska Sp. z o.o.
Gliwice, Poland
info
@boerger.pl
Börger UK Ltd.
Staffordshire, United Kingdom
uk
@boerger.com
Boerger Pumps Asia Pte Ltd
Singapore
asia
@boerger.com
Boerger Pumps Asia Pte Ltd
Gurugram, Haryana, India
india
@boerger.com
Boerger Pumps (Shanghai) Co., Ltd.
Pudong, Shanghai, China
shanghai
@boerger.com
OOO Börger Pumps
Moscow, Russia
russia
@boerger.com
Headquarters
P39_03_2022