Broyage
Réception des graisses
Réception des graisses
Dans une station d'épuration, de nombreuses matières solides et étrangères s'infiltraient dans la réception des graisses, ce qui posait de grands problèmes. Ces matières étaient à l'origine des coûts de nettoyage et de maintenance accrus dans la suite de la procédure dans la station d'épuration.
Un Unihacker de Börger a permis de résoudre le problème. Il a été installé dans la station de traitement des graisses de la station d'épuration. Le chariot d'aspiration aspire les boues grâce à un flexible de refoulement et les transporte dans la station d'épuration via le Unihacker. Un petit piège à cailloux est intégré dans la bride d'entrée en guise de protection contre les impuretés grossières et les corps étrangers. De plus, le Unihacker est protégé contre les blocages brusques par une commande d'inversion.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Unihacker |
---|---|
Fluide | Graisse |
Débit | 200 m³/h |
Vitesse | 100 UpM |
Chargement de la centrifugeuse
Chargement de la centrifugeuse
Dans une station d'épuration, la boue statique épaissie doit être transportée avec une teneur en matières sèches de 4 % vers la centrifugeuse. Cette opération est réalisée par les deux pompes à lobes de Börger. Les pompes chargent alternativement la centrifugeuse via un convertisseur de fréquence, et cela en fonction de la vitesse. La boue continent une proportion élevée de matières solides, de fibres et de tresses.
Pour éviter les obstructions au niveau de l'entrée de la centrifugeuse et protéger les pompes, un broyeur de matières solides Börger de type Multichopper a été installé en amont des pompes Börger. Les fibres, matières solides et tresses se trouvant dans la boue sont broyées et cette dernière est homogénéisée. La commande d'inversion livrée garantit un fonctionnement sans obstruction grâce à l'inversion du sens de rotation.
Caractéristiques techniques
Pompe | Pompe à lobes |
---|---|
Désintégrateur | Multichopper plus |
Fluide | Boue épaissie statique |
Quantité de refoulement | 20 - 30 m³/h |
Pneumatique
Pneumatique
Une station de pompage des eaux usées à entraînement pneumatique est également exploitée avec une pompe à lobes. Le côté aspiration de la pompe à lobes Börger a été posé séparément et installé de sorte qu'aucun corps étranger (pierres par exemple) ne parvienne dans la pompe. Le côté refoulement est relié à la conduite de refoulement de la chaudière. Des vannes d'arrêt et des clapets de retenue verrouillent les systèmes les uns par rapport aux autres. Les deux systèmes sont régulés via une commande SPS.
Caractéristiques techniques
Börger | Pompe à lobes |
---|---|
Quantité de refoulement | jusqu'à 300 m³/h |
Pression | jusqu'à 10 bar |
Boue primaire
Boue primaire
Les teneurs en matières sèches ont été augmentées pour des raisons liées à la méthode dans une grande station d'épuration Depuis, des dysfonctionnements de la pompe se sont produits à différents niveaux car les matières solides agglomérées bloquaient les pompes. Les « tresses » provoquaient régulièrement des dysfonctionnements.
Après différents tests, le Unihacker de Börger a alors été utilisé pour le broyage de la boue primaire. Le Unihacker a été installé côté aspiration avant deux pompes à boues primaires, qui refoulent alternativement la boue.
La sécurité de fonctionnement, les performances de broyage et les coûts réduits des pièces d'usure ont convaincu l'exploitant de la station d'épuration. Depuis l'intégration de Unihacker, les pompes à boues primaires fonctionnent sans problème.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Unihacker |
---|---|
Fluide | Boue primaire |
Débit | 40 m³/h |
Vitesse | 120 UpM |
Circulation du bassin de fermentation
Circulation du bassin de fermentation
Une station d'épuration avait de nombreux problèmes avec les formations de « tresses » dans les boues résiduaires. Les broyeurs utilisés n'étaient pas en mesure de fractionner les « tresses » volumineuses en petits morceaux. Pour cette raison, les pompes centrifuges utilisées pour brasser continuellement le contenu du bassin de fermentation étaient souvent bouchées. L'exploitant de la station d'épuration a décidé de tester un Rotocrusher de Börger. Le Rotocrusher est un appareil de broyage compact de conception Inline. Les couteaux et les contre-couteaux sont disposés alternativement sur l'arbre de commande.
Le Rotocrusher a été testé intensivement pendant une longue période. Aucun problème avec le Rotocrusher ni obstruction des pompes centrifuges n'ont pu être constatés pendant cette période,. En ce qui concerne les disques porte-couteaux et les contre-couteaux, aucune trace d'usure n'a été constatée après la phase de test.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Rotocrusher |
---|---|
Fluide | Boue digérée |
Débit | 100 - 200 m³/h |
Vitesse | 200 UpM |
Boue digérée
Boue digérée
Dans une station d'épuration, des boues provenant d'autres sites sont livrées dans des camions-citernes. Ces boues provenant d'autres sites sont traitées dans la station d'épuration. Les boues provenant d'autres sites sont transportées du camion-citerne à la station d'épuration par de l'air comprimé. En raison de la pression très faible, les substances solides présentent dans les boues se déposent dans la tuyauterie et la bloquent.
Pour réduire ces matières solides et éviter un blocage, l'exploitant de la station d'épuration utilise un Unihacker Börger. Le Unihacker monté sur un chariot est équipé d'un petit piège à cailloux pour la séparation des substances solides non flottantes (pièces métalliques par exemple) et est installé entre le camion-citerne et la station d'épuration.
Depuis que l'exploitant utilise le Unihacker de Börger, il n'y a plus de problèmes de blocage de la tuyauterie lors du déchargement des camions.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Unihacker |
---|---|
Fluide | Boue digérée |
Débit | 30 - 60 m³/h |
Vitesse | 100 UpM |
Station de relevage
Station de relevage
Un syndicat des eaux avait des problèmes récurrents avec une pompe centrifuge dans une station de pompage.
Les eaux usées communales sont recueillies dans un bassin de décantation. Dans ce bassin, les matières solides lourdes se déposent au fond et sont éliminées. Une pompe centrifuge refoule les eaux usées depuis le bassin de décantation jusqu'à une station d'épuration. Les eaux usées contiennent encore des matières solides. La pompe centrifuge était régulièrement bloquée par des morceaux de bois et d'autres matières solides contenues dans le fluide.
Le syndicat des eaux cherchait une solution. Il a été décidé d'installer un Unihacker de Börger entre le bassin de décantation et la pompe centrifuge. Depuis que le Unihacker fragmente les matières solides contenues dans les aux usées, il n'y a plus de pannes de la pompe dues aux matières solides.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Unihacker |
---|---|
Fluide | Eaux usées avec matières solides |
Débit | jusqu'à 300 m³/h |
Vitesse | 100 UpM |
Station de réception des eaux usées
Station de réception des eaux usées
Un grand fabricant de stations de traitement des matières fécales s'est spécialisé dans les stations de réception des eaux usées provenant des zones dans lesquelles il n'est pas possible de construire des égouts. Les eaux usées sont amenées dans des camions-citernes. Elles contiennent souvent des matières solides et fibreuses. Jusqu'alors, les matières solides étaient séparées des eaux usées par une grille. Cela impliquait cependant une maintenance chère et complexe et était à l'origine de blocages fréquents dus aux matières solides. De plus, les matières solides devaient être éliminées séparément, ce qui représentait des coûts supplémentaires. L'exploitant de la station de réception des eaux usées a décidé de broyer les matières solides lors de la réception des eaux usées. Grâce au maintien des matières solides broyées, il espérait, parallèlement à l'effet biologique positif, un rendement en gaz plus élevé dans les bassins de fermentation.
Pour le broyage des matières solides, le client a choisi un Unihacker de Börger. En raison de l'espace très réduit dans les stations de matières fécales standardisées, le Unihacker devait être construit de manière très compacte. Le client a décidé d'entraîner le Unihacker avec un moto-réducteur à pignons coniques couplé directement. Cette solution a permis de conserver les avantages de la simplicité d'entretien. Le Unihacker est également équipé d'un piège à cailloux. Pour éviter les blocages dans le broyeur en cas de matières solides difficiles, le Unihacker est également muni d'une commande réversible.
L'exploitant de la station de réception des eaux usées est très content du Unihacker de Börger. Le client a été séduit par le fonctionnement sans panne et la simplicité d'entretien de la structure de Unihacker.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Unihacker |
---|---|
Fluide | Eaux usées avec matières solides |
Débit | 100 m³/h |
Vitesse | 120 UpM |
Lixiviat
Lixiviat
Dans une station d’épuration de traitement de lixiviats de décharge, il y avait des problèmes récurrents avec les corps solides dans les lixiviats. Suite à une inspection, on a constaté que seule la destruction mécanique des agglomérats pouvait assurer un bon fonctionnement de l’installation. Pendant un essai effectué sur une période de plusieurs mois, il s’est avéré qu’un Multichopper Börger broyait les agglomérats de manière si efficace, qu’il n’y avait plus aucune adhérence dans l’installation de filtration à membrane. Le client s’est décidé pour une installation fixe du broyeur. En raison de la construction économique du Multichopper, l’intégration de ce dernier dans le système de canalisation de l’installation dut très facile.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Multichopper |
---|---|
Fluide | Lixiviat |
Débit | 10 m³/h |
Vitesse | 315 UpM |
Pression | jusqu'à 4,5 bar |
Station de pompage
Station de pompage
Une ville avait des problèmes récurrents avec une pompe pour les eaux usées obstruée dans une station de pompage des eaux usées. Dans le canal, du papier toilette, des lingettes humides et d’autres articles hygiéniques rincés dans la pompe centrifuge en cas de pluie s’accumulaient et bloquaient cette dernière. En raison de bonnes expériences faites avec une pompe de crue Börger, on s’est décidé pour Unihacker Börger. Grâce aux dimensions très compactes du broyeur à deux arbres installé en sec, il était très facile de monter ce dernier dans la canalisation de la station de pompage en amont de la pompe pour eaux usées. Depuis le montage du Unihacker, la pompe pour les eaux usées n’est plus obturée.
Caractéristiques techniques
Désintégrateur | Unihacker |
---|---|
Fluide | Impuretés dans les eaux usées communales |
Température | 5 - 30°C |
Débit | 54 - 72 m³/h |
Vitesse | 99 UpM |