| 1996 |
Börger devient le fabricant leader de pompes à lobes en Allemagne et en Europe de l'Ouest. |
| 1997 |
Fondation de la filiale Börger Pumps Asia Pte. Ltd. à Singapour pour renforcer et étendre le réseau de distribution en Asie et dans la zone pacifique. |
| 1997 |
Lancement du lobe entièrement caoutchouté avec noyau sans contact avec le liquide, pour lequel une demande de brevet est en cours. |
| 1998 |
Développement et lancement sur le marché des lobes hélicoïdaux pour le refoulement pratiquement sans pulsation. |
| 1998 |
Fondation de la société Börger France S.A.R.L. en Alsace/France – la vente directe sur le marché français prometteur est désormais possible. |
| 1999 |
Délivrance du brevet pour embouts amovibles des lobes de type hélicoïdal. |
| 1999 |
Développement d'une exécution MIP pour toutes les séries, ce qui signifie que, sur toutes les séries, les pièces soumises à des contraintes de la part du liquide pompé peuvent être remplacées par le personnel exploitant sur site, sans démontage des conduites, de l'entraînement et de la pompe. |
| 1999 |
Fondation de la filiale Boerger, LLC. dans le Minnesota, USA pour l'extension et le renforcement du réseau de vente en Amérique du Nord. |
| 1999 |
Achèvement d'un nouveau hall de production d'une surface de 1 500 m² sur le site d'environ 10 000 m². |
| 2000 |
Le développement et le lancement sur le marché de la série CL pour les plages de débit de 40 à 110 m³/h ont permis de compléter le programme de livraison des pompes. |
