Przykłady zastosowań pomp rotacyjnych
Pompy rotacyjne
Pompy rotacyjne Börger są wytwarzane indywidualnie dla każdego zastosowania.
Możliwe warianty uszczelnień trzech linii produktów Börger, duży wybór różnych wielkości pomp, dostępnych materiałów i tłoków rotacyjnych oraz odpowiednich napędów umożliwiają zbudowanie odpowiedniej pompy dla niemal każdego zastosowania.
Wymienione tutaj przykłady zastosowania dają wyobrażenie o różnorodności pomp rotacyjnych Börger.
Filtracja membranowa
Filtracja membranowa
Filtracja membranowa jest procesem, w którym do oddzielania cząstek od oczyszczanej wody wykorzystuje się fizyczne bariery, takie jak membrany przepuszczające wodę. W zakładzie uzdatniania wody w Pekinie stosuje się podczas filtracji membranowej 14 pomp rotacyjnych firmy Börger, które zapewniają łączną wydajność do 10.000 m³/h. Ich zadaniem jest przetłaczanie oczyszczanej wody przez membrany. Membrany mają bardzo drobne pory, przez które może przedostawać się woda (tzw. „odciek“) i zatrzymują ciała stałe, bakterie itd., a powodując tym samym ich oddzielenie od oczyszczanej wody.
Czyszczenie membran odbywa się w określonych odstępach czasowych m.in. poprzez płukanie przefiltrowaną wodą. Z tego powodu dla operatora zakładu uzdatniania wody ważna była możliwość zmiany kierunku tłoczenia. Ponadto pompy powinny charakteryzować się dużą mocą zasysania. Ponieważ podczas filtracji muszą być pompowane inne ilości niż podczas płukania wstecznego, pompy rotacyjne firmy Börger pracują z prędkością obrotową regulowaną za pomocą przetwornicy częstotliwości.
Pompy rotacyjne firmy Börger są niezawodne, a ich części prawie nie ulegają zużyciu. W przypadku zużycia tłoków rotacyjnych należy wymienić tylko ich wierzchołki. Dzięki odpowiedniej budowie (MIP = konserwacja na miejscu (Maintenance in Place)) konserwację pompy mogą przeprowadzić w krótkim czasie pracownicy klienta, co przyczynia się do minimalizacji czasów przestoju i kosztów konserwacji.
Dane techniczne
Börger | Pompa rotacyjna |
---|---|
Medium | Odciek |
Wydajność | 450 - 720 m³/h |
Prędkość obrotowa | 470 -720 UpM |
Siarczan sodu
Siarczan sodu
Klient korzysta z instalacji do recyklingu amin. Na początku dostarczone siarczki amin są poddawane obróbce w urządzeniu do rektyfikacji. Podczas tego procesu ług sodowy reaguje z kwasem siarkowym zawartym w siarczku. Powstaje roztwór siarczanu sodu, który następnie jest przetłaczany do odpowiedniego zbiornika. Pompa rotacyjna Börger Protect jest stosowana w procesie neutralizacji roztworu siarczanu sodu poprzez dodawanie kwasu siarkowego. Wówczas przetłacza ona ten rozwór ze zbiornika przez system rurowy z powrotem do zbiornika. W międzyczasie przez krótką chwilę kwas siarkowy jest mieszany po stronie ssawnej. Za pomocą pehametru umieszczonego po stronie tłocznej można ustalić wartość ph. Opisany proces jest powtarzany tak długo, aż wartość ph roztworu siarczanu sodu wyniesie 7.
W przypadku stosowanej uprzednio pompy śrubowej wirnikowej regularnie występowały problemy z uszczelnieniem. Ponieważ konieczne jest stosowanie się do instrukcji TA Luft, podjęto decyzję o zastosowaniu pompy rotacyjnej Protect firmy Börger. Ciśnienie blokujące w zbiorniku termosyfonowym ustawiono na wartość 8 bar. Wyłącznik ciśnieniowy powoduje wyłączenie urządzenia w przypadku ciśnienia poniżej 5 bar. Natomiast ciśnienie medium jest ograniczone za pomocą przetwornika ciśnienia do 3 bar. , co sprawia, że ciśnienie blokujące ma wartość co najmniej o 2 bar wyższą od ciśnienia tłoczenia.
Dane techniczne
Börger | Pompa rotacyjna |
---|---|
Medium | Roztwór siarczanu sodu, przejściowo z kwasem siarkowym |
Ciała stałe | Masa rdzeniowa z cząstkami o wielkości do 1 mm |
Wartość pH | 1 - 14 |
Temperatura | 60 - 100°C |
Krew zwierzęca
Krew zwierzęca
W rzeźni zarzynane są świnie i bydło. Do przetłaczania krwi zwierzęcej stosuje się pompę rotacyjną firmy Börger.
Po zabiciu ze świń i bydła, w miejscach nacięcia, wycieka krew, która spływa do dużej wanny ze stali szlachetnej. Następnie pompa rotacyjna Börger przetłacza krew poprzez zagłębienie w wannie do specjalnego zbiornika.
Uprzednio do przetłaczania krwi używano pompy membranowej. Wtedy pomiędzy membranami stale zakleszczały się kolczyki uszne, powodując zniszczenia. Często trzeba było wielokrotnie w ciągu dnia otwierać te membrany. Klient jest bardzo zadowolony z pompy rotacyjnej Börger. Oprócz braku wrażliwości na ciała stałe i trwałości klienta zachwyciła przede wszystkim łatwość jej konserwacji.
Dane techniczne
Börger | Pompa rotacyjna |
---|---|
Medium | Krew zwierzęca |
Wydajność | 5 - 6 m³/h |
Prędkość obrotowa | 220 - 260 UpM |
Przewoźna pompa powodziowa
Mobilna pompa powodziowa
Pompa rotacyjna firmy Börger jako mobilne urządzenie samozasysające montowane na przyczepie samochodu osobowego idealnie nadaje się do szybkiego zastosowania w obszarach, takich jak powódź, kanały, obejście przepompowni, oczyszczalnia ścieków i sytuacje awaryjne. Instalacja węży ssących i ciśnieniowych trwa kilka minut. Służba ratownictwa technicznego często wykorzystuje agregaty mobilne.
Niezależne stacje pompowe, z których korzysta ta jednostka, najlepiej nadają się również do zastosowania w otwartej przestrzeni.
Dane techniczne
Börger | Pompa rotacyjna |
---|---|
Medium | Powódź |
Ochrona wybrzeża
Ochrona wybrzeża
Specjalistyczna jednostka zajmująca się zwalczaniem zanieczyszczeń morskich poszukiwała do przetłaczania zanieczyszczeń zawierających olej mobilnej pompy. Pompa powinna być stosowana w rejonie wybrzeża w celu usuwania zanieczyszczeń olejowych z morza. Jej zadanie miało polegać również na opróżnianiu zbiorników harmonijkowych lub innych zbiorników wychwytujących. Przetłaczanie wychwyconego oleju do samochodów cystern lub wózków ssących powinno być możliwe też na dużych odległościach. Przetestowano pompy różnego rodzaju. Brano pod uwagę również pompy perystaltyczne, membranowe i śrubowe wirnikowe. Jednak żadna z tym pompa nie okazała się właściwa do zastosowania do powyższych celów. W pompach perystaltycznych stale występowały problemy związane z nadmiernym zużyciem części i uszkodzeniami jednostki wężowej. W pompach membranowych często dochodziło do uszkodzeń zaworów kulowych, a pompy membranowe nie nadawały się w wystarczającym stopniu do mobilnego zastosowania. Klient zdecydował się na zakup pompy rotacyjnej Börger, która jest idealnym rozwiązaniem. Oprócz kompaktowej i niewymagającej dużej ilości miejsca budowy do zakupu skłonił klienta przede wszystkich brak wrażliwości na ciała stałe, solidna konstrukcja i powszechnie znana niezawodność tej pompy. W mobilnej jednostce pompującej wykorzystano specjalny pojazd z napędem łańcuchowym. Pompa Börger napędzana jest przede wszystkim silnikiem Diesla, dzięki czemu można jej używać w dowolnym miejscu.
Dane techniczne
Börger | Pompa rotacyjna |
---|---|
Medium | Mieszanka wody morskiej, oleju i piasku |
Lepkość | 10.000 mPas |
Wydajność | 30 - 150 m³/h |
Ciśnienie | 12 bar |
Bentonit
Bentonit
Przedsiębiorstwa robót ziemnych i podziemnych stosują coraz częściej technologie bezwykopowe. Technologie te umożliwiają położenie rur i przewodów elektrycznych bez konieczności wykonywania dużych wykopów. Jedna z firm specjalizująca się w takich technologiach pracuje przy zastosowaniu technologii poziomego wiercenia płuczkowego. Poziome wiercenie płuczkowe jest wykonywane w gruncie z wykorzystaniem nowoczesnych technologii lokalizacji. Przy głowicy wiertniczej są umieszczane dysze płuczące, przez które zostaje wprowadzony do otworu wiertniczego bentonit. Bentonit służy do płukania otworu wiertniczego, stabilizacji kanału wiertniczego i chłodzenia głowicy wiertniczej.
Na pojeździe użytkowym przedsiębiorstwa robót ziemnych i podziemnych znajduje się urządzenie do poziomych wierceń płuczkowych, z którym jest zintegrowana pompa rotacyjna Börger. Pompa Börger przetłacza bentonit ze zbiornika do głowicy wiertniczej. Dla firmy zajmującej się konstrukcją urządzeń i instalacji przemysłowych było ważne, aby pompa charakteryzowała się trwałością, aby jej części nie ulegały częstemu zużyciu i aby miała ona budowę umożliwiającą łatwą konserwację. Firma i jej klienci są bardzo zadowoleni z pompy rotacyjnej Börger . W ponad 100 urządzeniach wiertniczych do poziomego wiercenia płuczkowego zintegrowano pompy rotacyjne firmy Börger.
Dane techniczne
Börger | Pompa rotacyjna |
---|---|
Medium | Bentonit |
Wydajność | 25 m³/h |
Ciśnienie | 4 bar |
Kleje do parkietów i płytek
Kleje do parkietów i kafli
Producent farb, lakierów i specjalistycznych artykułów chemicznych poszukiwał wydajnej pompy do pompowania kleju do parkietów i płytek. Dotychczas w tym celu używane były pompy membranowo-tłokowe. Jednakże wydajność tych pomp zdecydowania malała wraz ze zwiększającą się lepkością. Ponadto z ich użytkowaniem wiązały się bardzo wysokie koszty energii elektrycznej.
Ze względu na złe doświadczenia z pompami membranowymi producentowi z branży chemicznej zależało na dokładnym przetestowaniu alternatywnej pompy. Klient uzgodnił z firmą Börger GmbH, że przez osiem tygodni będzie mógł testować jej pompę. Ze względu na bardzo wymagające tłoczone medium zainstalowano pompę rotacyjną Protect z uszczelnieniem ślizgowym o dwustronnym działaniu. Do pompy dodawane jest ciśnienie za pomocą systemu termosyfonowego. Protect pompuje klej z mieszarki do zbiornika magazynującego lub ze zbiornika. Podczas tłoczenia medium w celu opróżnienia zbiornika tłoczenie powinno odbywać się z minimalną pulsacją i w równomierny sposób. W przeciwnym razie może dojść do zakłóceń. Klient był bardzo zadowolony z pompy rotacyjnej Protect firmy i po przeprowadzeniu szczegółowych testów dokonał jej zakupu. Wydajność pompy Protect w porównaniu z poprzednio zainstalowaną pompą membranowo-tłokową była większa o ponad 150%. Ważną korzyść stanowiła przy tym znaczna redukcja kosztów.
Dane techniczne
Börger | Pompa rotacyjna |
---|---|
Medium | Kleje do parkietów i kafli |
Lepkość | 5.000 do 84.000 mPas |
Zawartość ciał stałych | 20 - 80% SS |
Ciśnienie | 5 bar |