Судостроение и судоходство

Водяной балласт

Водяной балласт служит для поддержания баланса корабля на поверхности воды. Если корабль идет без груза, то в специальные цистерны набирается водяной балласт. Если корабль нагружен, то балласт откачивается за борт. Эта задача выполняется балластными насосами. Преимуществом роторно-лопастных насосов по сравнению с центробежными является то, что цистерна может наполняться и опорожняться одним и тем же насосом без применения регулирующих шиберных задвижек, так как направление вращения роторов реверсивно. Роторно-лопастные насосы являются самовсасывающими и могут работать на сухом ходу. Для корректного управления балансом, насосы снабжены регуляторами частоты. Насосы установлены прямо на палубе, так как они изготовлены во взрывозащищённом исполнении по нормам ATEX.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Водяной балласт
Производительность	500 м³/ч
Число оборотов	500 об/мин.

Кухонные отходы

Финское предприятие, специализирующееся на утилизации отходов на судах, на протяжении уже многих лет использует роторно-лопастные насосы Börger для перекачивания специальных корабельных отходов. Насосы Börger устанавливаются в вакуумной системе, используемой исключительно для перекачивания кухонных отходов. На данный момент эксплуатируется более 40 установок. В пищеблоке пищевые отходы кидаются в воронку. Благодаря вращению ротора роторно-лопастной насос создает вакуум и высасывает специальные отходы из пищеблока в емкость для хранения. В порту насос Börger используется для опустошения этой емкости.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Кухонные отходы
Температура	20°C
Производительность	7 - 15 м³/ч

Выкачка технологического остатка

Судоходная компания устанавливает на трех своих нефтеналивных танкерах насосы Börger для откачивания остатков из трубопроводной системы. Насосы работают как самовсасывающиеся, не являются чувствительными к сухому ходу, без проблем выдерживают высокое давление и изменение перекачиваемой среды. Поскольку насосы устанавливались на палубе, потребовалось их взрывозащищенное исполнение. Заказчик чрезвычайно доволен высокой надежностью и хорошими характеристиками всасывания насосов Börger.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Дизель, бензин, нафта
Температура	20°C
Давление	5 - 10 бар

Льяльные воды

Эксплуатируемое Управлением водных путей и судоходства водоохранное судно, наряду с установкой и снятием светящихся буев, расколом льда, пожаротушением, аварийной буксировкой, контролем за судоходством, также используется для устранения последствий аварий с выбросом вредных веществ. Для этого корабль длиной 78,91 м был оснащен двумя скиммерными стрелами, предназначенными для удаления водонефтяной смеси с поверхности воды в случае аварии. Затем в установленной на судне сепараторной установке осуществляется отделение нефти от воды. Эта сепараторная установка также используется для подготовки льяльных вод. Для этого роторно-лопастной насос подает воду из льял в сепараторный резервуар.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Льяльные воды
Вязкость	до 10.000 мПа·с
Температура	до 32°C
Производительность	3 - 6 м³/ч
Число оборотов	220 - 440 об/мин.
Давление	6 бар

Судно для ликвидации аварийных разливов ННП

Снова и снова на просторах мирового океана случаются аварии с выбросом нефти, способные нанести существенный ущерб окружающей среде. Скиммерные насосы осуществляют перекачку водонефтяной смеси в установленную на корабле сепараторную установку. Для решения этой задачи особую важность имеют надежность и производительность используемых насосов. С 1996 года на судне для ликвидации аварийных разливов используются роторно-лопастные насосы Börger. Эти насосы были сконфигурированы и произведены в соответствии с конкретными требованиями данной области применения. По причине агрессивности соленой воды корпус насоса был изготовлен из нержавеющей стали.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Водонефтяная смесь
Производительность	до 320 м³/ч
Число оборотов	200 - 400 об/мин.
Давление	6 бар

Сырая нефть

Большую проблему при борьбе с разливами нефти представляет собой ограниченный объем емкостей на судах для ликвидации аварийных разливов. Чтобы обеспечить наиболее эффективное использование имеющихся на судах емкостей, они оснащаются собственной сепараторной установкой. Роторно-лопастной насос Börger осуществляет перекачку находящейся на поверхности приемной емкости нефти в резервуар для нефти. Сепарированная вода возвращается обратно в море. Нефтяной насос Börger был установлен на судне в 1996 году и с тех пор осуществляет перекачку сырой нефти без каких-либо проблем.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Сырая нефть
Вязкость	до 10.000 мПа·с
Производительность	7,5 - 15 м³/ч
Число оборотов	185 - 370 об/мин.
Давление	6 бар

Скиммерный насос

На судно-нефтесборщик требовался скиммерный насос для удовлетворения ужесточившихся условий эксплуатации. На основании долгосрочного позитивного опыта с насосами Börger на других суднах, верфь решила рассмотреть роторно-лопастные насосы Börger. Была протестирована и одобрена способность насоса Börger перекачивать вязкую смесь нефти и воды. К другим требованиям относились возможность сухого хода, перекачивание инородных тел (например, тушек птиц) и реверсивность.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Водонефтяная смесь
Вязкость	до 20.000 мПа·с
Производительность	30 – 320 м³/ч
Число оборотов	100 - 520 об/мин.
Давление	до 5 бар

Морская вода

Для установки рабочих платформ или ветрогенераторов в открытом море часто используются всасываемые сваи, которые также могут служить в качестве фундамента. Эти по большей части стальные сваи имеют цилиндрическую форму и открыты с одной стороны. Они погружаются в грунт открытой частью вниз и "всасываются" благодаря понижению давления на дне, а затем герметически закрываются. Для создания такого пониженного давления находящаяся в цилиндре морская вода откачивается из всасываемой сваи. Для этого используются два насоса Börger, установленных на погружном модуле и имеющих привод от гидромотора. Чтобы повысить стойкость корпуса насоса к воздействию агрессивной соленой воды, компания Börger разработала технологию обработки поверхностей Black Protection.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Морская вода
Температура	1 - 23°C
Производительность	43 м³/ч
Число оборотов	450 об/мин.

Пищевые отходы

1 января 2013 г. вступила в силу новая редакция Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов (MARPOL). Согласно этой редакции слив или сброс любого мусора в море запрещен. Однако, в некоторых случаях разрешается сброс измельченных пищевых отходов, способных проходить через сито с отверстиями не более 25 мм. Для измельчения пищевых отходов заказчик установил дробилку Börger Multicrusher Ocean, работающую в горизонтальном положении. В верхнее загрузочное окошко через воронку подаются кухонные отходы. Специальный "трамбователь" позволяет без остатка поместить в дробилку весь измельчаемый материал.

Технические характеристики

Измельчитель	Multicrusher Ocean
Среда	Пищевые отходы
Число оборотов	180 об/мин.

Водо-маслянная смесь

Беспрепятственная работа во всасывающем режиме, возможность кратковременной работы всухую и щадящая перекачка практически без эмульгирования делает насосы Börger идеальным оборудованием для всех систем устранения аварийных разливов нефти и нефтепродуктов. Для использования в качестве мобильного скиммерного насоса был разработан алюминиевый насос в сочетании с ДВС мощностью 7,3 кВт в виде единого переносного блока. Это позволяет полностью автономное использование насоса в труднодоступных местах. Регулируя частоту вращения насоса можно варьировать количество откачиваемого материала в соответствии с конкретными требованиями.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Водо-маслянная смесь
Вязкость	до 500 мПа·с
Производительность	20 - 30 м³/ч
Число оборотов	540 - 702 об/мин.
Давление	до 6 бар

Морская вода / сточные воды / трюмная вода

Морская вода/ сточные воды/ трюмная вода

Судоходная компания имеет большое количество кораблей с мобильными насосами на борту. Из-за узких проходов на борту было необходимо изготовить для насосов специальные очень узких тележки. Насосы снабжены преобразователями частоты для регулировки производительности. На выбор клиента повлияли минимальные издержки эксплуатации и высокая надежность насосов фирмы Börger.

Технические характеристики

Börger	Мобильный роторно-лопастной насос
Среда	Морская вода, сточные воды, трюмная вода
Производительность	2,5 - 5 м³/ч
Давление	3 бар

Морская вода с сырой нефтью

Корабль береговой охраны по борьбе с техногенными катастрофами оснащен насосами Börger для откачки нефти с поверхности моря. На борту корабля нефтеводяная смесь разделяется, и морская вода сливается обратно в море. Простой насоса во время аварии недопустим, при этом насос должен быть реверсивным и устойчивым к воздействию морской воды.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Морская вода с сырой нефтью
Производительность	320 м³/ч
Давление	6 бар

Сточные воды

Моторная лодка фирмы по переработке корабельных отходов снабжена роторно-лопастным насосом фирмы Börger для откачки сточных вод с больших кораблей. Насос оснащен регулятором частоты и служит для откачки трюмной воды, масел и морской воды. Для выполнения данной задачи насос должен быть особенно прочен и удобен в обслуживании, а материалы, из которых он изготовлен, устойчивы к воздействию перекачиваемых жидкостей. Роторно-лопастной насос фирмы Börger отлично зарекомендовал себя на этом месте.

Технические характеристики

Börger	Роторно-лопастной насос
Среда	Корабельные сточные воды
Производительность	150 м³/ч
Давление	4 бар