
МЧС
Установка разделения нефти и воды
Установка разделения нефти и воды

Аварии с утечкой нефти в водоемы не являются редкостью. Чтобы не допустить серьезных последствий, ведомство по борьбе с чрезвычайными ситуациями и противопожарная служба использует специальные очистные установки. В зависимости от типа, такие установки могут обрабатывать от 40.000 до 160.000 л/ч нефтеводяной смеси. В работе установки задействованы три роторно-лопастных насоса фирмы Börger. Один самовсасывающий мобильный насос применяется для подачи загрязненной воды в установку. Насос установлен на подставке в решетчатом ящике. Благодаря установленному на насосе преобразователю частоты производительность насоса регулируется, чтобы регулировать загрузку установки.
Производительность насосов, установленных в самой установке, тоже регулируется. После механического разделения нефти и воды другой роторно-лопастной насос откачивает вязкую нефть в цистерну на грузовике. В зависимости от чистоты, отделенная от нефти вода перекачивается большим насосом обратно в водоем или в резервуар для дальнейшей очистки. Решающими факторами при приобретении роторно-лопастных насосов фирмы Börger явились компактность, бережная перекачка среды и возможность точно регулировать производительность насоса.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Нефтеводяная смесь |
Производительность | 20 - 80 м³ |
Давление | 2 - 6 бар |
Мобильный насос для борьбы с паводками
Мобильный насос для борьбы с паводками

Роторно-лопастные насосы фирмы Börger идеально подходят в качестве мобильного самовсасывающего роторно-лопастного насоса, который можно установить на грузовом прицепе для быстрого доступа к месту применения (район паводка, к каналу). Наши насосы могут применяться для замены насосных станций или для ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций. Напорные и всасывающие патрубки устанавливаются за несколько минут. Роторно-лопастные насосы фирмы Börger активно применяются немецкой службой технической помощи THW (аналог российской МЧС) и идеально подходят для эксплуатации на открытой местности.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Паводковая вода |
Производительность | до 1.000 м³/ч |
Давление | до 10 бар |
Насос пожарной охраны и службы технической помощи
Насос пожарной охраны и службы технической помощи

В одном из немецких городов регулярно случались паводки или затопления из-за неисправной канализации. Чтобы быть независимыми от других организаций и не ждать помощи от других населенных пунктов, городское управление решило приобрести свой собственный мобильный насос.
Местное руководство THW (служба технической помощи – аналог российскому МЧС) приняло решение о кооперации с местной пожарной службой. Мобильный насос применяется местной пожарной бригадой, но находится в собственности группы специалистов THW по борьбе с паводками. Таким образом, пожарная охрана экономит средства на дорогостоящее обучение своего персонала работе с насосом. Группа специалистов, превосходно обученная работе с насосом, помогает пожарной службе в его применении и обслуживании. Чтобы насос был всегда доступен пожарной службе, в том числе и за пределами города, команде THW разрешено догонять пожарный автомобиль.
При выборе мобильного насоса было решено приобрести роторно-лопастной насос фирмы Börger. Решающую роль сыграло то, что насосы очень хорошо зарекомендовали себя на практике в работе THW. Так как все оборудование насоса, начиная от прицепа и кончая системой управления, изготовлено фирмой Börger, нам удалось учесть все пожелания THW и пожарной охраны. В отличие от часто используемых в противопожарном ведомстве центробежных насосов, роторно-лопастные насосы фирмы Börger резистентны к воздействию твердых частиц в перекачиваемой среде и не теряют производительности при повышении давления. Роторно-лопастные насосы фирмы Börger очень надежны, благодаря своему высокому качеству, а срок их эксплуатации превышает среднестатистический.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Вода, сточные воды, осадок сточных вод |
Производительность | 300 м³/ч |
Давление | 2,5 бар |
Очистка морской воды от нефти
Очистка морской воды от нефти

Организации, ответственной за борьбу с загрязнениями моря, был необходим надежный насос для очистки морской воды от нефти в прибрежной зоне. Насос должен быть устойчивым к воздействию твердых включений и мобильным. Задачей насоса является перекачка на большие расстояния загрязненной нефти из разборного резервуара в цистерну на грузовике.
Были протестированы различные типы насосов. Перистальтические, мембранные, эксцентриково-шнековые насосы не подошли для выполнения данной задачи. Перистальтические насосы изнашивались слишком быстро и их шланг выходил из строя. У мембранных насосов выходили из строя шаровые клапана, а эксцентриково-шнековые насосы не подходят для мобильного применения из-за своей конструкции. Поэтому клиент остановил свой выбор на роторно-лопастном насосе фирмы Börger.
Роторно-лопастные насосы фирмы Börger идеально подходят для выполнения данной задачи. Кроме компактности, решающими факторами для клиента стали устойчивость к воздействию твердых включений в перекачиваемой среде, прочность и надежность. Мобильный насос имеет дизельный привод, кроме того, для насоса был изготовлен специальный прицеп на гусеничном ходу. Благодаря этому он может применяться в любом месте.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Смесь морской воды с нефтью и включениями песка |
Вязкость | 10.000 мПа•с |
Производительность | 30 - 150 м³/ч |
Давление | 12 бар |
Мобильный насос службы технической помощи
Мобильный насос службы технической помощи

Службе THW (Служба технической помощи – аналог российскому МЧС) был необходим мощный мобильный насос. Главными требованиями к насосу были производительность до 5000 л/мин. и способность самостоятельно всасывать перекачиваемую среду, кроме того насос должен перекачивать грязную воду с содержанием песка, других твердых примесей, волокнистых включений и масла.
Было решено приобрести роторно-лопастной насос FL 1036 фирмы Börger. Так как все оборудование агрегата, включая прицеп и насос, изготовлены фирмой Börger GmbH , нам удалось учесть все требования службы THW. Кроме прочих, в списке требований стояли:
- плавная настройка производительности;
- четыре крепления для того, чтобы насос можно было подцепить и поднять краном или вертолетом;
- полностью съемная крышка прицепа;
- шумозащищённый дизельный двигатель;
- панель управления с различными функциями дисплея и возможностью демонстрировать различные параметры.
- система аварийного отключения с 20-м удлинителем.
В отличие от часто используемых для борьбы с паводками центробежных насосов , роторно-лопастные насосы фирмы Börger устойчивы к воздействию твердых включений и их производительность не снижается даже при высоком давлении. Специалисты по борьбе с паводками очень довольны насосом . Особенно высоко они оценили удобство в обслуживании, стабильную производительность и простоту обращения с насосом. До настоящего момента служба THW приобрела 50 роторно-лопастных насосов фирмы Börger.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Сточные воды, фекалии, Schlamm |
Производительность | 80 - 300 м³/ч |
Давление | 1 - 3 бар |
Насос для борьбы с наводнениями
Насос для борьбы с наводнениями

Для предотвращения чрезвычайных ситуаций администрация региона Эльба-Эльстер закупила мобильный высокопроизводительный насос Börger в целях борьбы с наводнениями. Эксплуатация насоса поручена объединению THW Ortsverband Herzberg. Два винтовых ротора осуществляют перекачку среды с малыми пульсациями и высокой эффективностью. Таким образом производительность насоса достигает 15 000 л/мин. Насосный агрегат был сконфигурирован и произведен в соответствии с индивидуальными требованиями заказчика. Таким образом, наряду с 14 льняными рукавами длиной по 10 и 15 м заборными шлангами длиной по 2,5 м, насос оснащен различными шланговыми адаптерами и тремя рукавными мостиками.
Технические характеристики
Börger | Роторно-лопастной насос |
---|---|
Среда | Вода, шлам, сточная вода |
Производительность | 700 - 900 м³/ч |
Число оборотов | 394 - 502 об/мин. |
Давление | 1,5 бар |