Bauchemie, Farben, Lacke, Kleber
Klebstoffdispersionen
Klebstoffdispersionen
Zum Abfüllen von Kleingebinden suchte der Kunde eine Verdrängerpumpe mit geringer Pulsation und minimaler Scherwirkung. Die Pumpe musste zudem mit einer Dichtung ausgestattet sein, die mit aushärtendem Fördermedium keine Probleme hat.
Der Kunde entschied sich für eine Börger Drehkolbenpumpe mit einer „Multi-Seal-K“-Dichtung.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpen |
---|---|
Medium | Klebstoffdispersion |
Viskosität | 5.000 – 10.000 mPas |
Fördermenge | 3 - 8 m³/h |
Druck | bis zu 5 bar |
Bitumengemische
Bitumengemische
Für die Förderung der sehr abrasiven Bitumengemische wurde nach Alternativen zu den vorhandenen Drehkolbenpumpen eines Marktbegleiters gesucht. Durch den Einsatz zweier Börger Drehkolbenpumpen in entsprechender Ausführung konnten die bisherigen Wellenbrüche und der enorm hohe Verschleiß an Dichtungselementen, Gehäuse und Drehkolben vermieden werden.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Bitumgemische |
Viskosität | bis zu 100.000 mPas |
Temperatur | bis zu 200 °C |
Feststoffgehalt | bis zu 70 % TS |
Fördermenge | 5 - 150 m³/h |
Druck | bis zu 8 bar |
Emulsionen
Emulsionen
Ein führender asiatischer Farbenhersteller benötigte Pumpen zum Transport von scherempfindlichen, latexbasierten Emulsionen für eine neue Produktionsanlage. Die Emulsionen sollten von Lagertanks in die Produktionsanlage gefördert werden. Die Pumpen sollten ein reduziertes Spaltmaß, langsame Drehzahlen und einen niedrigen NPSH-Wert haben. Für den Kunden war es wichtig, dass die Pumpen bei einem Produktwechsel einfach zu reinigen sind.
Nach umfangreichen Tests mit Pumpen unterschiedlicher Hersteller in einer bestehenden Anlage, entschied sich der Kunde, 22 Börger Drehkolbenpumpen in der neuen Anlage zu installieren. Die produktberührten Bestandteile der Pumpe sind aus Edelstahl gefertigt. Zudem werden Premium Edelstahl Drehkolben eingesetzt. Das MIP (Maintenance in Place) Design der Pumpe ermöglicht eine einfache Wartung und Reinigung der Pumpen.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | scherempfindliche Emulsionen |
Fördermenge | 60 m³/h |
Druck | bis zu 9 bar |
Leime
Leime
Gesucht war eine Pumpe zur Förderung schnellhärtender Leime durch eine zweistufige Filteranlage. Bei der vorher installierten Druckluftmembranpumpe gab es Probleme durch Verkleben der Ventilkugeln. Schlauchpumpen hatten an gleicher Stelle Probleme mit ausgehärteten Partikeln. Pumpen mit Gleitringdichtung sind für diese Produkte nicht geeignet. Ebenso war die Standzeit von doppelt wirkenden Gleitringdichtungen nicht zufrieden-stellend.
Mit der installierten Börger Drehkolbenpumpe mit Multi-Seal-K-Abdichtung werden im schwierigen Batchbetrieb Standzeiten bei Drehkolben und Wellenabdichtung von über 6.000 Stunden erreicht.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | schnellhärtende Leime, z. T. mit Latexbestandteilen |
Fördermenge | 15 m³/h |
Druck | 4 bar |
Dichtungsmasse
Dichtungsmasse
Ein Produzent bauchemischer Produkte benötigte für die Förderung von Dichtungsmasse innerhalb des Produktionsprozesses eine zuverlässige Pumpe. In einem Mischer werden verschiedene Flüssig- und Pulverkomponenten zu einer Dichtungsmasse vermengt. Die Pumpe sollte die Dichtungsmasse direkt zu einer Eimerabfüllanlage bzw. in Lagertanks fördern. Die Beschaffenheit der Dichtungsmasse (hochviskos und mit Latex versetzt) stellte besondere Ansprüche an die Pumpe.
Man entschied sich für eine Börger Protect Drehkolbenpumpe in Edelstahlausführung. Entscheidungs-relevant waren hierbei neben der Materialvielfalt und der Wartungsfreundlichkeit der Börger Pumpen vor allem die weitreichenden Erfahrungen der Börger GmbH mit chemisch anspruchsvollen Fördermedien. Die Pumpe ist mit doppeltwirkenden Gleitringdichtungen versehen. Zur Druckbeaufschlagung der doppeltwirkenden Gleitringdichtungen wird ein Börger Thermosyphonsystem eingesetzt.
Während der Eimerabfüllung wird der Volumenstrom durch eine Bypassleitung zum Mischbehälter geregelt. Dadurch wird ein Dauerbetrieb der Pumpe ermöglicht. Als zusätzliche Überdrucksicherung wird ein Börger Variodeckel mit induktivem Sensor eingesetzt.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Dichtungsmasse |
Viskosität | 5.000 - 15.000 mPas |
Fördermenge | 8 - 15 m³/h |
Drehzahl | 100 - 160 UpM |
Lackfarbe
Lackfarbe
Ein Hersteller von Farben und Lacken setzt in einer Farbmischanlage eine Börger Drehkolbenpumpe mit Stopfbuchspackung zur Förderung von Lackfarbe mit Lösemittelanteilen ein.
Die Pumpe ist zusammen mit einem Mixer in einem kleinen Raum installiert worden. Bedingt durch die Explosionsschutzzone in diesem Raum wurde die Börger Drehkolbenpumpe in ATEX-Ausführung aufgebaut. Um die Stoffbuchspackungen vor kritischen Temperaturen zu schützen, werden die beiden Stoffbuchspackungen mittels Temperaturfühlern ATEX-konform thermisch überwacht. Bei Erreichen einer kritischen Temperatur wird die Pumpe über eine Steuerung abgeschaltet.
In einem Behälter außerhalb dieses EX-Raumes werden die verschiedenen Bestandteile der Farben zusammengegossen. Die Bestandteile werden von der Börger Pumpe in einen Mixer gefördert. Nach Austritt des Mediums aus dem Mixer pumpt die Börger Drehkolbenpumpe das Medium zurück in den Behälter. Die Börger Pumpe fördert das Medium so lange im Zirkulationsbetrieb, bis durch das Umwälzen und Mischen eine homogene Mischung entstanden ist. In dieser Anlage werden unterschiedliche Farben und Lacke gemischt. Die Drehzahl der Pumpe kann den wechselnden Viskositäten der zu fördernden Medien angepasst werden.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Lackfarbe mit Lösemittelanteilen |
Viskosität | 1.000 - 10.000 mPas |
Fördermenge | 1 - 3 m³/h |
Drehzahl | 220 - 320 UpM |
Parkett- und Fliesenkleber
Parkett- und Fliesenkleber
Ein Hersteller von Farben, Lacken und Spezialchemikalien suchte nach einer leistungsstarken Pumpe zur Förderung von Fliesen- und Parkettkleber. Bislang setzte der Hersteller hier Kolbenmembranpumpen ein. Jedoch sank die Förderleistung der Kolbenmembranpumpen mit zunehmender Viskosität der Fördermedien stark ab. Außerdem erzeugten die Kolbenmembranpumpen extrem hohe Energiekosten.
Aufgrund der schlechten Erfahrungen mit den Membranpumpen war es dem Chemieproduzenten wichtig, eine mögliche Alternativpumpe vor Abnahme ausführlich zu testen. Der Kunde einigte sich mit der Börger GmbH auf eine achtwöchige Testphase. Aufgrund des sehr anspruchsvollen Fördermediums installierte man eine Börger Protect Drehkolbenpumpe mit doppeltwirkender Gleitringdichtung. Die Pumpe wird durch ein Börger Thermosyphonsystem druckbeaufschlagt. Die Börger Protect fördert den Kleber aus einem Mischer in einen Lagertank oder zur Abfüllung. Bei der Förderung zur Abfüllung ist eine pulsationsarme und gleichmäßige Förderung wichtig, da ansonsten Probleme bei der Abfüllung entstehen könnten.
Der Kunde ist sehr zufrieden mit der Börger Protect Drehkolbenpumpe und hat diese nach ausführlichen Tests übernommen. Die Förderleistung konnte die Börger Protect im Vergleich zu der zuvor installierten Kolbenmembranpumpe um mehr als 150 % steigern. Die Energiekosten konnten dabei stark gesenkt werden.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Parkett- und Fliesenkleber |
Viskosität | 5.000 bis 84.000 mPas |
Feststoffgehalt | 20 - 80 % TS |
Druck | 5 bar |
Reibeputze
Reibeputze
In einem Produktionsbetrieb für hochwertige Bauchemikalien wird eine Börger Drehkolbenpumpe in einer Abfüllanlagen für Reibeputz eingesetzt. In einem Sammelbehälter lagert der fertige Strukturputz. Aus diesem Behälter fördert die Börger Drehkolbenpumpe den Putz durch eine schwenkbare Elastomerleitung zur Abfüllstation. Am Ende der Leitung ist ein Schieber angebracht. Mit Hilfe des Schiebers dosiert ein Mitarbeiter des Unternehmens die Menge beim Befüllen der Transporteimer. Über einen Frequenzumrichter kann die Drehzahl der Pumpe und damit die Befüllgeschwindigkeit reguliert und den unterschiedlichen Größen der Transportbehältnissen angepasst werden.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Reibeputze |
Viskosität | zähfließend |
ph-Wert | 10 - 12 |
Fördermenge | 3 - 7 m³/h |
Drehzahl | 30 - 150 UpM |
Druck | 2 - 4 bar |
Bitumen
Bitumen
In einem Produktionsbetrieb für bitumenhaltige Baustoffe wird eine Börger Drehkolbenpumpe zur Förderung der bis zu 200°C heißen Bitumen eingesetzt. Die Pumpe beschickt eine Abfüllanlage im 24h-Betrieb. Über einen Fre-quenzumrichter kann die Drehzahl der Pumpe und damit die Fördermenge variiert werden. Die Bitumen werden auf eine Temperatur von 160° bis 200°C erhitzt, da das Medium bei dieser Temperatur am besten förderbar ist. Die Viskosität liegt dann bei ca. 10.000 mPas. Kühlt das Medium ab, erhöht sich die Viskosität auf bis zu 100.000 mPas. Um einem Auskühlen des Mediums innerhalb der Pumpe entgegenzuwirken, ist die Börger Drehkolbenpumpe mit einem Dampfheizdeckel ausgestattet. Der Kunde ist mit der Börger Drehkolbenpumpe sehr zufrieden.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Bitumen |
Viskosität | 10.000 bis 100.000 mPas |
Temperatur | 160 - 200°C |
Fördermenge | 5 - 10 m³/h |
Drehzahl | 170 - 250 UpM |
Bodenvergussmasse
Bodenvergussmasse
Ein Unternehmen aus dem Bauchemiesektor setzt zur Förderung von abrasivem, gefüllten Binder eine ATEX-konforme Börger Pumpe ein. Die Drehkolbenpumpe fördert das hochviskose, mit Glasbubbles und organischen Füllstoffen eingedickte Medium bei einem Druck von bis zu 10 bar aus dem Lager über eine längere Strecke zur Einfärbung. Die Standzeit gegenüber der zuvor eingesetzten Druckluft-Membranpumpe hat sich um mehr als 400 % verbessert. Auch die Wartungsarbeiten an der Börger Pumpe sind sehr viel einfacher und schneller. Zudem konnte der Lärmpegel reduziert werden, da die Börger Drehkolbenpumpe sehr viel leiser arbeitet als die zuvor eingesetzte Pumpe.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Bodenvergussmasse |
Viskosität | bis zu 20.000 mPas |
Fördermenge | 2,8 - 4,7 m³/h |
Drehzahl | 136 - 175 UpM |
Druck | 8 - 10 bar |
Fliesenkleber
Fliesenkleber
Ein Transportunternehmen, das sich auf den Transport von Chemikalien spezialisiert hatte, suchte nach einer Pumpe zur Förderung von Fliesenkleber. Der hochviskose Fliesenkleber enthält Pigmente im Farbstoff. Bei hohen Drücken sind diese Pigmente sehr abrasiv. Die eingesetzt Börger Select Drehkolbenpumpe wurde deshalb mit Edelstahlkolben ausgestattet.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Fliesenkleber |
Viskosität | bis zu 80.000 mPas |
Fördermenge | 9 m³/h |
Druck | 4,5 bar |
Klebstoffe
Klebstoffe
In einem Chemiebetrieb wurde bislang zur Förderung von Klebstoffen eine Exzenterschneckenpumpe eingesetzt. Die Exzenterschneckenpumpe hatte Probleme bei der Förderung des sehr viskosen Mediums. Der Klebstoffhersteller war mit den Standzeiten der Pumpe nicht zufrieden und suchte nach einem verlässlichen Ersatz. Der Unternehmer entschied sich für eine Börger Select Drehkolbenpumpe mit druckbeaufschlagten Gleitringdichtungen. Als Überdruckschutz wird ein Börger Variodeckel eingesetzt.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Klebstoffe |
Fördermenge | 70 m³/h |
Druck | 4 bar |
Faserzement
Faserzement
Zum Absaugen extrem abrasiven Faserzement-Schlicker aus einem Vakuumtank benötigte ein Kunde eine äußerst robuste Drehkolbenpumpe. Die Vorteile der MIP-Ausführung sind hier besonders offenkundig: Der Austausch verschlissener Gehäuseschutzschalen erfolgt innerhalb kürzester Zeit durch den schnellen Zugriff über den Schnellschlussdeckel.
Technische Daten
Börger | Drehkolbenpumpe |
---|---|
Medium | Faserzement |
Fördermenge | 12 m³/h |
Temperatur | 60 - 80 °C |
Druck | 2 bar |