No importa si es estacionaria, móvil o sumergida, todos los componentes de la bomba se seleccionan individualmente de acuerdo con los requisitos de cada aplicación.
Con nuestras tres series de bombas BLUEline Nova, BLUEline Legend y ONIXline en 25 tamaños (caudales de 1 a 1.440 m³/h), mas una gran selección de equipos y piezas adicionales, podemos construir bombas de lóbulos rotativos que se adaptan perfectamente a cada aplicación.
Construcción
Calidad estudiada hasta el último detalle
Las bombas lobulares rotativas Börger están diseñadas inteligentemente hasta el último detalle. Esto garantiza una larga vida útil. La amplia cámara de sellado ofrece espacio para casi cualquier sistema de sello. La cámara intermedia llena de aceite protege el engranaje. El líquido de enfriamiento refrigera y lubrica las juntas.
Las bombas son muy fáciles de mantener gracias a su diseño MIP® (Maintenance in Place). Todas las piezas de desgaste pueden sustituirse en cuestión de minutos a través de la tapa de cierre rápido de la bomba.
Bombeo de líquidos sencillo y eficaz
Bombeo sencillo y eficaz de líquidos
La rotación sincronizada de los lóbulos crea un vacío en el lado de aspiración de la bomba. Este vacío atrae el líquido hacia la cámara de la bomba.
El líquido se bombea hacia la zona de presión debido a la rotación de los lóbulos. Si se cambia el sentido de giro, el caudal se invierte.
BLUEline Nova
- Caudal de bombeo 1 - 110 m³/h
- resistente a presiones hasta 12 bar
- disponible con y sin revestimiento protector de carcasa
- máxima flexibilidad en el sistema obturador
BLUEline Legend
- Caudal de bombeo 1 - 1440 m³/h
- Las bombas más potentes
- La máxima diversidad de lóbulos
ONIXline
- Caudal de bombeo 1 - 135 m³/h
- resistente a presiones hasta 16 bar
- máxima flexibilidad en el sistema obturador
En la construcción de cada bomba lobular rotativa Börger se utiizan los conocimientos y la experiencia adquirida a lo largo de varias décadas en la construcción de bombas.
Aquí encontrará una pequeña selección de diferentes aplicaciones. Además del uso estacionario, las bombas también pueden utilizarse como versiones móviles o sumergidas.
En Börger no existen contratos de mantenimiento costosos. ¡Usted mismo se hace cargo del mantenimiento y las reparaciones! El exclusivo sistema MIP® para nuestras bombas lo hace fácil. MIP® significa "Maintenance in Place", lo que significa que todas las piezas de desgaste pueden ser reemplazadas por el personal de mantenimiento de manera fácil y directamente en el lugar de instalación sin desmontar ninguna tubería o sistema de accionamiento.
Gracias al diseño de soporte voladizo de la bomba, las piezas de desgaste sometidas a tensión por el líquido bombeado se pueden sustituir a través de la tapa de cierre rápido de la bomba.
Ventajas
Le construimos una bomba perfectamente adecuada
Cada bomba Börger es una solución a hecha a la medida. No tenemos rival en cuanto a selección y variedad de materiales. Además, la unidad de bombeo está completamente diseñada para satisfacer los requisitos específicos de la aplicación. Bien sea con accionamiento montado, en modelo sumergible o como bomba móvil en un camión cisterna, nuestras bombas son tan individuales como los requesitos que usted establece.
Perfectamente adaptadas a cualquier viscosidad
Independientemente de si el líquido bombeado tiene propiedades de flujo acuosas o muy viscosas, esto no representa ningún problema para nuestras bombas lobulares rotativas.
La velocidad de la bomba se reduce para transportar fluidos muy viscosos. Gracias a su velocidad flexible, la bomba puede utilizarse para transportar liquidos de baja y alta viscosidad.
Calidad única
Cada bomba lobular rotativa está equipada con una bomba no segmentada y una carcasa de engranajes. Este diseño refleja nuestro elevado estándar de calidad y garantiza una larga vida útil con un mantenimiento sencillo.
La carcasa de la bomba puede fabricarse en hierro fundido, acero fundido, acero inoxidable, acero dúplex o Hastelloy®.
ATEX, API y NACE
Para su uso en atmósferas potencialmente explosivas, las unidades de bombeo a menudo deben fabricarse de acuerdo con las directrices europeas ATEX (2014/34/UE). Fabricamos unidades de bombeo estacionarias, móviles o sumergidas, listas para conectar y conformes con ATEX, exactamente según sus deseos y requisitos.
Para el uso de bombas en la industria del petróleo/gas y petroquímica, muy a menudo deben cumplirse los requisitos según el American Petroleum Institute (API) y la National Association of Corrosion Engineers (NACE). Las bombas Börger pueden diseñarse cumpliendo los requisitos según API 676 para bombas de desplazamiento, API 682 para tipos de juntas y los correspondientes sistemas de alimentación y los requisitos de materiales según NACE 0175 + 0103.
TA-Luft
Las instrucciones técnicas para el control de calidad del aire (TA Luft) es el "primer reglamento administrativo general relativo a la ley federal de control las emiciones" del gobierno alemán.
Según las insturcciones de TA- Luft, para el bombeo de determinadas subtancias tóxicas sólo pueden utilizarse bombas, válvulas y juntas con una tasa de fuga conforme al standard VDI 2440.
En toda su gama de productos, Börger ofrece soluciones para la manipulacioón adecuada de líquidos tóxicos y altamente tóxicos conforme al reglamente TA-Luft.
Directivas para el bombeo de alimentos
Para el bombeo de alimentos se aplican diversas directivas y reglamentos.
A petición, nuestras bombas lobulares rotativas se fabrican, por ejemplo, comforme con la Directiva (CE) nº 1935/2004 FDA §177.2600 (Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU.) o la aprobación WRAS del Reino Unido.
Diseños de la bomba lobular rotativa Börger
- Múltiples posibilidades gracias al control inteligente de la bomba
- Adaptación flexible de la capacidad de bombeo gracias al control de motor con convertidor de frecuencia, lo que permite la aplicación versátil de las bombas
- Máxima seguridad a través de la protección contra marcha en seco, monitoreo de presión y temperatura de la bomba
- Operación simplificada gracias al control de nivel automatizado
- Regulación externa por parte del operador posible mediante móvil, wifi, DSL (también mantenimiento remoto por Börger)
- Dispositivo de mando manual fácil de manejar con rotación derecha-izquierda y función arranque-parada
- Regulación compleja de varias funciones mediante control PLC
- Fácil entrada y gestión de usuario mediante pantalla táctil
- y muchas cosas más
Cámara intermedia llena de aceite
El aceite en la cámara quench refrigera y lubrica los sellos.
En caso de defecto de un sello, la cámara intermedia protege la transmisión de la penetración del líquido de bombeo. De esta manera se garantiza la máxima seguridad operativa.
El líquido en la cámara quench se puede especificar en función de la tarea de bombeo, p. ej., aceite alimentario.
Diversidad de materiales
Cada bomba lobular rotativa Börger se configura y fabrica individualmente para su caso de aplicación. Todos los componentes están disponibles en las versiones más diversas.
Conforme al principio modular, elegimos cada componente de la bomba de manera que, por sus propiedades de material, sea idóneo para cumplir los requisitos del caso de aplicación. De esta manera conseguimos una vida útil extraordinariamente larga.
Instalación de prueba de bombas propia
En la instalación de prueba de bombas de nuestra empresa se comprueban los productos nuevos bajo condiciones reales. Además, en la instalación de prueba de bombas de Börger se realizan controles de calidad y pruebas específicas para los clientes.
- Pozo de aspiración de 9 m de profundidad (17 m³)
- Tanque de 34 m³
- Diferentes tamaños de tubo
- Numerosos instrumentos de medición
- Representación visual automática de los resultados de las pruebas
- Nuevo banco de pruebas para líquidos hasta 300 °C
Variocap
Protección efectiva contra la sobrepresión
El Variocap es una opción sencilla y eficaz para instalar una protección contra sobrepresión en su bomba Börger.
Se instala en la bomba en lugar de la tapa de cierre rápido. Mediante un procedimiento puramente mecánico, la bomba queda protegida contra los picos de presión incontrolados.
