THW

Las bombas lobulares rotativas Börger son ideales como bombas autocebantes para un uso móvil y rápido sobre remolques para inundaciones, canales, como instalación puente entre estaciones de bombeo, para depuradoras y para casos de averías. Las mangueras de aspiración y de presión se instalan en unos pocos minutos. Los servicios municipales de asistencia técnica utilizan muchas unidades móviles Börger.

Las estaciones de bombeo autónomas del servicio municipal de asistencia técnica son también perfectas para usar en exteriores.

Datos técnicos

Una ciudad alemana tenía problemas recurrentes de inundaciones por crecidas de aguas o por problemas de canalización. Para poder reaccionar independientemente de otras comunidades y asociaciones, la ciudad decidió adquirir su propia bomba móvil. 

Como la agrupación local de servicios municipales de asistencia técnica dirigía un grupo especialista en bombas y daños causados por agua, se decidió crear una cooperación única en Alemania entre los bomberos locales y el servicio de asistencia técnica. La bomba móvil debía operarla el cuerpo de bomberos local pero sería propiedad del grupo de especialistas mencionado de asistencia técnica. De esta forma podrían compensarse las posibles carencias de personal en el cuerpo de bomberos y a la vez evitar costosos cursos de formación para los bomberos. El grupo de especialistas del servicio de asistencia técnica, magníficamente formado en el campo de las bombas, se ocupa del mantenimiento de la bomba y de operarla en caso de ser necesaria una intervención. Para mantener la bomba móvil disponible a nivel local, es necesario obtener la autorización del cuerpo de bomberos para utilizarla fuera de la localidad. 

A la hora de elegir una bomba, se optó por una bomba lobular rotativa Börger. Para la decisión fueron decisivas las experiencias tan positivas que el servicio de asistencia técnica había tenido con bombas Börger. El hecho de que la unidad móvil completa, desde la construcción del remolque, pasando por la técnica de bombeo, hasta el control de la bomba estén fabricados por Börger GmbH permitieron implementar todos los deseos del servicio de asistencia técnica. Al contrario que las bombas centrífugas que normalmente utilizan los cuerpos de bomberos, las bombas lobulares rotativas Börger son resistentes a los sólidos y no pierden prácticamente eficiencia ni siquiera a grandes presiones. Las bombas autocebantes Börger, gracias a su gran calidad, son muy fiables y convencen por su larga vida útil superior a la media.

Datos técnicos

Un organismo especial de lucha contra la contaminación marítima necesitaba una bomba móvil, fiable y resistente a los sólidos para combatir las impurezas de petróleo. La bomba debía utilizarse en el litoral para eliminar impurezas de petróleo del agua de mar. Se buscaba una bomba que también pudiera utilizarse como bomba de transferencia para vaciar depósitos flexibles u otros depósitos colectores durante operaciones de lucha contra mareas negras. La bomba debía transportar el petróleo recogido a lo largo de grandes recorridos a camiones cisterna o carros aspiradores. 

Se probaron bombas de diversos tipos. También se consideraron bombas peristálticas, bombas de membrana y bombas helicoidales excéntricas, pero ninguna de ellas era adecuada para esta aplicación concreta. Las bombas peristálticas tenían problemas recurrentes con un desgaste excesivo y daños en la unidad de las mangueras; las bombas de membrana sufrían continuas averías en las válvulas de bola y las bombas helicoidales excéntricas no eran adecuadas para el uso móvil debido a su forma constructiva. El cliente optó por una bomba lobular rotativa Börger. 

Las bombas lobulares rotativas Börger son ideales para esta aplicación. Además de su estructura compacta que requiere poco espacio, los clientes quedaron impresionados sobre todo por su resistencia a los sólidos, su robusta estructura y la gran fiabilidad acreditada de las bombas Börger. Se utilizó un vehículo especial con transmisión por cadena para la unidad de bomba móvil. La bomba Börger se acciona mediante un motor diésel. De esta forma puede utilizarse en cualquier lugar.

Datos técnicos

El servicio de asistencia técnica estaba buscando unidades móviles con bombas potentes. Era importante que las bombas fueran autocebantes y pudieran transportar hasta 5000 l/min. Además, las bombas debían poder transportar sin problemas agua sucia con arena, sólidos, materiales fibrosos y aceites.  

Se optó por bombas lobulares rotativas Börger de tipo FL 1036. Dado que Börger GmbH construye íntegramente las bombas desde el remolque hasta la técnica de bombeo, pudieron implementarse todos los requisitos impuestos por el servicio de asistencia técnica. 

Entre otros, estos fueron los requisitos:

-       Mecanismo de remolque de altura regulable de forma continua

-       4 argollas para cargar la unidad con grúa o helicóptero

-       Techo completamente desmontable

-       Motor diésel insonorizado

-       Aparato de mando con diversas funciones de visualización y representación

-       Parada de emergencia con cable alargador de 20 m

Al contrario que las bombas centrífugas utilizadas frecuentemente para las inundaciones, las bombas lobulares rotativas Börger son resistentes a los sólidos y prácticamente no pierden efectividad ni potencia de bombeo ni siquiera a altas presiones. Los especialistas de bombeo y daños causados por agua del servicio de asistencia técnica están muy satisfechos con la bomba lobular rotativa Börger como unidad móvil. Sobre todo con su fácil manipulación, su estabilidad de funcionamiento y su gran facilidad de mantenimiento. Hasta ahora se han suministrado más de 50 unidades móviles al servicio de asistencia técnica.

Datos técnicos

El Distrito de Elbe-Elster responsable de la defensa contra catástrofes en la región utiliza una bomba Börger móvil de alto rendimiento para combatir inundaciones. La bomba es operada por la asociación local del THW Herzberg. Dos lóbulos helicoidales transportan el material con muy baja pulsación y gran eficiencia. De tal modo, se alcanzan caudales de hasta 15.000 l/min. El equipo bombeador fue configurado y construido de acuerdo con los requisitos individuales del cliente. Así pues, integra, aparte de 14 mangueras planas de 10 m y 15 mangueras de succión de 2,5 m, también varios adaptadores y tres puentes de manguera.

Datos técnicos